Aller le contenu

Ghazal sur Chiraz

Le Ghazal est un genre littéraire utilisé dans la Perse du 13-14ème siècle. Hafez est l’un de ses plus illustre représentant.  Il est originaire de Chiraz et ses poèmes sont chantés dans les hauts-parleurs de son mausolée. Dans une définition basique le ghazal est enchaînement de strophes de deux vers. Les deux vers riment et le deuxième se termine par un groupe de mots que l’on retrouve au même endroit dans les autres strophes.

Des carreaux de lumières crues caressent les tapis
Les prières à Nassir-ol-Molk tissent des rêveries. Plaisir des sens

Des épices indociles accostent les narines
Bazar de Vakil percé de galeries fines. Plaisir des sens

Au mausolée d’Hafez résonne pour les amoureux
Un ghazal confesse le secret des jours heureux. Plaisir des sens

EramGarden-Chiraz

Le jardin d’Eram à Chiraz

Voyage effectué en septembre 2014. Doucement de Téhéran à Chiraz. Puis virée à Alamout.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Notifiez-moi des commentaires à venir via email.

CommentLuv badge

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.